Bruksvilkår
Sist oppdatert: 2. november 2026
Denne oversettelsen er gitt for enkelhets skyld. Den japanske versjonen gjelder.
Disse vilkårene fastsetter betingelsene for bruk av SEIRAKU («appen»).
1. Formål
Appen er et læringsverktøy for himmelmekanikk. Innholdet er forenklet for undervisning. For profesjonell eller akademisk bruk bør du bruke pålitelige lærebøker og oppslagsverk.
2. Immaterielle rettigheter
Alle rettigheter til appens kildekode, design, tekst og bilder tilhører utvikleren, Fuji Bit Inc. Kopiering eller videredistribusjon uten tillatelse er forbudt.
3. Ansvarsfraskrivelse
Simuleringene er forenklede læringsmodeller og må ikke brukes til ferdplanlegging eller andre virkelige beslutninger. Utvikleren er ikke ansvarlig for skade som følger av bruk av informasjonen i appen.
4. Annonser
Appen viser annonser. Annonsørene er ansvarlige for at annonseinnholdet er korrekt og pålitelig.
5. Endringer
Disse vilkårene kan endres uten forvarsel.
6. Gjeldende lov
Disse vilkårene er underlagt japansk lov.