Condiciones de uso

Última actualización: 2 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece por comodidad. Prevalece la versión en japonés.

Estas condiciones establecen los términos de uso de SEIRAKU ("la App").

1. Finalidad

La App es una herramienta educativa para aprender mecánica celeste. El contenido está simplificado con fines educativos. Para uso profesional o académico, consulta libros de texto y referencias fiables.

2. Propiedad intelectual

Todos los derechos sobre el código fuente, el diseño, los textos y las imágenes de la App pertenecen al desarrollador, Fuji Bit Inc. Se prohíbe la copia o redistribución sin permiso.

3. Exención de responsabilidad

Las simulaciones son modelos educativos simplificados y no deben usarse para planificar misiones ni para otras decisiones reales. El desarrollador no se hace responsable de ningún daño derivado del uso de la información de la App.

4. Anuncios

La App muestra anuncios. Los anunciantes son responsables de la exactitud y fiabilidad del contenido de los anuncios.

5. Cambios

Estas condiciones pueden cambiar sin previo aviso.

6. Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes de Japón.

Volver al inicio